Näitä kaikkia sisälsi Kansallisteatterin Paperisilta-esitys. Teatteri on erilaista ilman puhetta, mutta tarina välittyy silti.
-Viime keväänä menimme kuukauden ajan Kyläsaaren vastaanottokeskukseen Helsingissä. Kuuntelimme turvapaikanhakijoiden elämänkokemuksia, sanoi näyttelijä Jussi Lehtonen, joka vetää Kansallisteatterin kiertuenäyttämöä.
Lehtonen on esittänyt teatteria aiemmin muun muassa sairaaloissa ja vankiloissa.
-Kun näyttelijä kohtaa katsojat heidän omassa ympäristössään, heidän elämäntilanteensa tulee hänelle todeksi. Turvapaikanhakijoiden elämä on epävarmaa, tulevaisuus auki.
Teatterin jalkautuminen ei hyödytä ainoastaan katsojia. Sen kautta näyttelijätkin tutustuvat marginaalissa eläviin ihmisiin. Näyttelijä joutuu luopumaan maneereistaan. Lehtonen kutsuu hanketta dokumentaariseksi ja tutkivaksi teatteriksi.
Vaasan vastaanottokeskuksessa on 150 turvapaikanhakijaa. Heistä vain kourallinen saapui katsomaan teatteria, vaikka kaikki oli kutsuttu.
-Osallistuminen oli vapaaehtoista, kertoi Vaasan vastaanottokeskuksen johtaja Pia Pajunurmi.
Ne, jotka paikalle tulivat, saivat hyvin henkilökohtaisen vastaanoton. He keskustelivat näyttelijöiden kanssa ennen esitystä ja sen jälkeen.
-Esitys toimii paremmin, kun ensin tervehditään ja tutustutaan. Kun menee jopa toisen kotiin, ei ole hyvä idea lähteä äkkiä pois, Lehtonen kertoi kiertuenäyttämön periaatteista.
Vaasassa ei ole yhtä vastaanottokeskusta. Turvapaikanhakijat asuvat eri puolilla kaupunkia. Sen takia näytelmä esitettiin Miratalossa. Sekin söi katsojamäärää.
Ingushiasta Venäjältä kotoisin oleva Magomed Bogatyrev piti teatteriesitystä todella hyvänä. Esitys kosketti. Se tuntui hänestä surulliselta.
Bogatyrev on asunut Suomessa 2,5 vuotta. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun hän pääsi katsomaan teatteria. Hän oli siitä hyvin iloinen.
Lopuksi Bogatyrev sai kirjoittaa jotain näytelmän rekvisiittana olevaan maailmankarttaan.
-Kirjoitin siihen minun maani, Ingushian, hän sanoi.
Näytelmä kosketti muitakin katsojia, jotka olivat eri maailmankolkista. Osa yleisöstä vuodatti kyyneliä, osa taas hymyili toiveikkaasti.
Esitystä kuvaa siinä usein toistetut kolme sanaa: Älä unohda minua.
Paperisilta esitetään vain turvapaikanhakijoille. Esimerkiksi oleskeluluvan saaneet eivät pääse katsomaan näytelmää.
Esitys kiertää kaikki Suomen vastaanottokeskukset. Se esitetään Pietarsaaressa 19. maaliskuuta ja Oravaisissa 20.-21. maaliskuuta. Kristiinankaupungin vastaanottokeskukseen esitys tulee toisen kerran syksyllä.
Paperisillan on ohjannut Hanna Brotherus. Siinä esiintyvät näyttelijä Jussi Lehtonen, tanssija Nina Hyvärinen ja muusikko Mikko Perkola.
Alle 10-vuotiaille lapsille esitetään vastaanottokeskuksessa vierailun aikaan Paperihiiri-teatteritapahtuma.
Paperisilta-näytelmän yhteistyökumppanit ovat Suomen Punaisen Risti, Maahanmuuttovirasto, Lastensuojelun Keskusliitto sekä Helsingin ja Lammin vastaanottokeskukset.
